attach to

Significados de "attach to" en diccionario español inglés : 5 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	attach to	adherir [v] rare
Phrasals
2	Phrasals	attach to	pegar [v]
3	Phrasals	attach to	atar [v]
4	Phrasals	attach to	unir [v]
5	Phrasals	attach to	prender en [v]

Significados de "attach to" con otros términos en diccionario español inglés : 42 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	silk threads that serve to attach the wig	casquete [m]
2	General	attach a fiscal stamp to	reintegrar [v]
3	General	to attach with ribbons	encintar [v]
4	General	attach something to a wall	adosar algo a una pared [v]
5	General	attach oneself to a sect	allegarse a una secta [v]
6	General	attach something to something	asociar algo a algo [v]
7	General	attach credence to	atribuir credibilidad a [v]
8	General	attach credence to	dar credibilidad a [v]
9	General	attach particular importance to	dar especial importancia a algo [v]
10	General	attach importance to something	darle importancia a algo [v]
11	General	attach particular importance to	atribuir especial importancia a algo [v]
12	General	attach great importance to	conceder gran importancia a alguien o algo [v]
13	General	attach priority to	conceder prioridad a [v]
14	General	attach importance to something	atribuirle importancia a algo [v]
15	General	attach oneself to someone	pegarse a alguien [v]
16	General	attach importance to something	dar importancia a algo [v]
17	General	attach oneself to	apegarse a [v]
18	General	attach importance to	dar importancia a [v]
19	General	attach little importance to	tener en poco [v]
20	General	wire clip used to attach papers (sometimes covered with plastic)	ataché (francés) [m] CU
21	General	(cockfighting) bar of wax that is melted to fill the mouth of the spur and attach it to the stump left on the rooster's leg	cerote [m] PR
22	General	bolt used to attach a wheel to the wheel drum of a vehicle	chucho [m] GT
23	General	chain/strap that lifts heavy spurs to attach them to the heel	alzaprima [f] ARUY
24	General	use surgical tape to attach spurs to a fighter cock	ligar [v] PR
Idioms
25	Idioms	attach itself to a place	aquerenciarse a un lugar [v]
26	Idioms	attach to something for dear life	aferrarse a algo con desesperación
27	Idioms	attach to something for dear life	aferrarse a algo con urgencia
28	Idioms	attach to something for dear life	aferrarse a algo con firmeza
Speaking
29	Speaking	we attach great importance to environment and human health	le damos mucha importancia al medio ambiente y a la salud humana
Phrasals
30	Phrasals	attach oneself to	involucrarse sentimentalmente con [v]
31	Phrasals	attach oneself to	ser seguidor de [v]
32	Phrasals	attach oneself to	convertirse en una compañía permanente de [v]
33	Phrasals	attach oneself to	compartir tiempo con [v]
Computer
34	Computer	enter file to attach	indique el archivo que desea adjuntar
35	Computer	attach a web page to the current message	adjuntar una página web al mensaje actual
36	Computer	attach a file to the current message	adjuntar un archivo al mensaje actual
37	Computer	please specifiy a location to attach	indique una dirección para adjuntar
Anatomy
38	Anatomy	the deeper and thicker fascia that attach muscles to bones	aponeurosis [f]
Technical
39	Technical	attach to the insurer	recaer sobre el asegurador [v]
Maritime
40	Maritime	attach pulleys to a swivel	amojelar [v]
Nautical
41	Nautical	attach a sail to the yardarm	envergar [v]
Fishing
42	Fishing	place to attach and lower fishing nets	caladero [m]